вих № 118/17-л Кабінет Міністрів України від «28» лютого 2017 р. 01008 м. Київ, вул. М. Грушевського 12/2 Урядовий офіс з питань європейської інтеграції
01008 м. Київ, вул. М. Грушевського 12/2
Представництво ЄС в Україні
01033 м. Київ, вул. Володимирська, 101
Проект ЄС ‘Association4U’
01001 м. Київ, пров. Музейний, 10, офіс 210
Щодо спростування наявної публічної дезінформації з питань виконання
Україною в 2016 р. зобов’язань які випливають з Угоди про асоціацію з ЄС
Українська незалежна морська профспілка, як всеукраїнське фахове об’єднання моряків, в черговий раз висловлює свою занепокоєність подальшим уповільненням підготовки до приєднання України до Конвенції про працю в морському судноплавстві 2006 р. та повідомляє про наступне.
У «Звіті про виконання Угоди про асоціацію між Україною та ЄС в 2016 році», нещодавно підготовленому Урядовим офісом з питань європейської та євроатлантичної інтеграції за підтримки Представництва ЄС в Україні та проекту Association4U що фінансується ЄС, у розділі «Транспорт» (абзац 4 сторінки 47 Звіту) повідомляється, що у 2016 р. нібито «було розроблено та погоджено із заінтересованими органами виконавчої влади проект Закону України «Про ратифікацію Конвенції Міжнародної організації праці 2006 року про працю в морському судноплавстві»та проект Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів у зв’язку з ратифікацією Конвенції Міжнародної організації праці 2006 року про працю в морському судноплавстві»».
Серед іншого цей Звіт розміщено на офіційному єдиному веб-порталі органів виконавчої влади України «Урядовий портал» за наступним посиланням http://www.kmu.gov.ua/document/ 249781789/%D0%97%D0%B2%D1%96%D1%82.pdf
Водночас зазначена інформація Звіту не відповідає дійсності. Згадані у Звіті законопроекти протягом 2014-2017 років дійсно опрацьовувалися Міністерством інфраструктури України, але станом на 01 березня 2017 р. узгодження Міністерством цих законопроектів із заінтересованими органами виконавчої влади завершено не було. Ці законопроекти станом на 01 березня 2017 р. не надійшли на розгляд Кабінету Міністрів України та не були передані Урядом України у встановленому законодавством порядку на реєстрацію та розгляд Верховної Ради України. Наша профспілка неодноразово звертала увагу органів публічної влади України на відповідне штучне уповільнення підготовки до приєднання України до Конвенції та вбачає у цих процесах штучного уповільнення яскраво виражену корупційну складову.
Зважаючи на неприпустимість зухвалої дезінформації українського суспільства та органів ЄС з боку Урядового офісу з питань європейської та євроатлантичної інтеграції щодо виконання зазначених зобов’язань України, прямо передбачених ст. 291 Угоди про асоціацію між Україною та ЄС, – пропонуємо Вам негайно забезпечити видалення абзацу 4 сторінки 47 з тексту «Звіту про виконання Угоди про асоціацію між Україною та ЄС в 2016 році», забезпечити відповідне оновлення його версії, розміщеної на офіційному єдиному веб-порталі органів виконавчої влади України, на інших порталах в мережі Інтернет та у друкованому варіанті, забезпечити офіційне спростування зазначеної у Звіті неправдивої інформації щодо нібито завершення опрацювання Урядом України відповідних законопроектів у 2016 р.
Зі свого боку залишаємося готовими для співпраці з органами публічної влади, міжнародних та неурядових організацій з будь-яких питань, що стосуються захисту прав українських моряків.
Виконавчий секретар УНМП Погребняк І.О.
Звiт про виконання угоди про асоцiацiю мiж Україною та Європейським Союзом в 2016 році
